VDI/VDE-Richtlinien Optische 3D-Messsysteme Bildgebende Systeme mit punktformiger Antastung VDI/VDE 2634 Blatt 1 Inhalt Vorbemerkung 1. Geltungsbereich und Zweck 2. Formelzeichen 3. Prinzip der Abnahme und Uberwachung 4. Abnahme 4.1 Definition der KenngroBe Langenmessabweichung 4.2 Prufkorper 4.3 Durchfihrung 4.4 Auswertung 4.5 Bewertung Uberwachung 5. 5.1 Durchfuhrung 5.2 Auswertung 5.3 Uberwachungsintervall und Dokumentation Schrifttum 1. Ziel Die VDI/VDE Richtlinie 2634, Blatt 1 regelt die Abnahme und Uberwachung optischer 3D Messsysteme mit punktformiger Antastung. Die beschriebene Vorgehensweise definiert ein Verfahren,mitdemsowohlHerstelleralsauchAnwenderaufeineeinfacheundklareWeise die Messgenauigkeit des jeweiligen Systems uberprufen und nachweisen konnen. Als Ergebnis soll eine eindeutige Entscheidung stehen, ob die Prufung bestanden wurde oder nicht. Die Ermittlung der KenngroBe muss einsichtig und reproduzierbar sein. 2. Prufung optischer Systeme Als Anforderungen fur ein Verfahren zur Abnahme und Uberwachung lassen sich folgende Punkte anfuhren: Erfassung moglichst aller geratespezifischer Fehlereinflusse Ausgabe von moglichst einheitlichen und einfach zu interpretierenden Kennzahlen als Gutekriterien. Im Gegensatz zu statistischen Kenngroβen, wie etwa die Standardabweichung, sind Langenabweichungen bezogen auf Referenzlangen einfachzuinterpretieren. ZusatzlichhaltenLangenabweichungenals Qualitatsparameter zunehmend Einzug in Richtlinien. Geringer Aufwand an Zeit, Kosten und Personal. Das Verfahren soll weitgehend mit vorhandenen Richtlinien und Normen ubereinstimmen. Ruckfuhrbarkeit auf nationale Normale. Vergleichbarkeit verschiedener Messsysteme. Zu diesem Punkt ist es sinnvoll Konfiguration von Prufkorper und Sensoren sowie die Strategie der Messung einheitlich vorzugeben. Fur mechanische Koordinatenmessmaschinen (KMG) existieren schon seit langerem Standards und Prufverfahren zur Kontrolle und Beurteilung der messtechnischen Leistungsfahigkeit. Hier seien vor allem die VDI/VDE 2617 ,Genauigkeit von Koordinatenmessmaschinen", die DIN ISO10 360 Teil 2 ,Beurteilung der Leistungsfahigkeit von Koordinatenmessmaschinen" und ISO ,Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement (GUM)" genannt. Sie stellen allgemein anerkannte Standards, Definitionen sowie Abnahme- und Uberwachungsverfahren mit den entsprechenden Berechnungsgrundlagen bereit. 3. Prinzip Eine Abnahme und Uberwachung nach VDI/VDE 2634, Blatt 1 wird durch Messung kalibrierter eindimensionaler Prufkorper, die im Messvolumen angeordnet werden, durchgefuhrt. Das Verfahren gestaltet sich hier einstufig mit der Ermittlung der Langenmessabweichung, da bei punktmessenden Systemen die Antastabweichung bereits in der KenngroBe Langenmessabweichung enthalten ist. Die Prufkorper sollen dabei so angetastet werden, wie es im normalen Gebrauch des Systems geschieht. Eine Vergleichbarkeit der Prufergebnisse soll durch die Festlegung von Betriebsarten und Bertriebsbedingungen gewahrleistet werden. Unter den genauer zu spezifizierenden Betriebsarten werden in diesem Zusammenhang folgende Parameter verstanden: Beleuchtungsart und -intensitat Messvolumen Art, Anzahl und Anordnung der verwendeten Messkopfe . Art und Dauer der Bildaufnahme sowie der Auswertung Art, Anzahl und Form der zu analysierenden Merkmale Die Betriebsbedingungen umfassen die auβeren Einflusse, die auf das Messsystem wirken: Temperatur und Feuchtegradient Feuchte Mechanische Schwingungen Elektromagnetische Storeinflusse Umgebungsbeleuchtung Staub 4. Referenz Als Prufkorper sollen eindimensionale kalibrierte Referenzen verwendet werden, deren Genauigkeit mit einer Unsicherheit von weniger als 1/5 der vom Hersteller angegebenen maximalen Langenmessabweichung bekannt sein soll. Sie sollen als Messlinie im Messvolumen die Moglichkeit bieten mindestens 5 Teillangen auswerten zu konnen. Weicht die mittlere Temperatur der Prufkorper signifikant von der Bezugstemperatur ab, so sind entsprechende Ko